Skip to content

[VIETSUB] ฝนตกไหม | THREE MAN DOWN | VIDEO LYRICS | กรุงเทพ ฝน ตก ไหม

[VIETSUB] ฝนตกไหม | THREE MAN DOWN | VIDEO LYRICS


นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูความรู้เพิ่มเติมที่นี่

[VIETSUB] ฝนตกไหม | THREE MAN DOWN
Cũng hơn 1 tháng ủ bài này vì toi nhác dĩ sợ. Nhưng đến khi tối nghe bản cover phải nói là cực xịn (thề) 😭😭😭 của p’Tay và p’Off mà toi đã một mạch đi sub tiếp.
Nhưng trước khi coi sub hãy ghé vào link MV gốc để xem nội dung câu chuyện nè.
👉🏻 https://youtu.be/ENnGPkhVu2g
Xem xong, lụm giùm cục mood lên nhé : )
Và đây là 2 điều dui dui toi nhặt được
🌸 Nanon đã cho ra lò bản phối nhạc và cover cùng với bạn từ một tháng trước và nhờ ẻm mà toi cho bài này vào list nhạc ngay và luôn
🌸 p’Tay có trả lời bài này nằm trong top 3 bài pí thích hiện tại ở phần ask của Instagram 💙
Điều không liên quan cuối cùng là hôm nay tụi toi vinh dự được 1.000 subcribe trên youtube và ăn mừng page tròn 1 tuổi 21 ngày =)))))
Cảm ơn các bạn chẻ rất nhiều vì đã ủng hộ tụi toi thời gian qua nè.
Hãy like share video ủng hộ 2 con ad tiếp nha quý zị hihi
ฝนตกไหม ThreeManDown videolyrics Thaisong TayTawan Tumcial NanonKorapat GMMTV
___________
Edit video \u0026 Vietsub by Căn “Gác Me Me” ở BKK.
Please take out with full credit !

[VIETSUB] ฝนตกไหม | THREE MAN DOWN | VIDEO LYRICS

[THAI/ROM/ENG/繁中] ฝนตกไหม fon tok mai 下雨了嗎 Is it raining – Three Man Down lyrics video


Update: At 1:10 and 2:03 in the video, the english lyrics should be \”If there’s no one is by your side\”.
《ฝนตกไหม fon tok mai 下雨了嗎 Is it raining》 Three Man Down
ฝนตกอีกแล้ว
fon tok iik laew
It’s raining again
又下起雨了
คืนนี้คงหนาวกว่าคืนไหนไหน
Kheun nii khong naaw gwaa kheun nai nai
This night is colder than before
今夜應該比以往的晚上更冷
ตัวฉันก็ใช้ชีวิตไป
tua chan gor chai chi wit bpai
Life goes on and on
我苟且而活
แค่ผ่านผ่านไป
Khae phaang phaang bpai
I just live it over
只是隨日子過渡
เท่านั้น
Thaw nan
That’s all
就這樣
เท่านั้น
Thaw nan
That’s all
就這樣
ก็คิดถึงเธอ
gor kid teung ther
I miss you
想念你
อยากรู้ว่าเธอน่ะเป็นเช่นไร
想知道你過得怎麼樣
Yaak ruu waa ther na bpen chen rai
I want to know how you’re doing
ตัวฉันก็เลยกดเบอร์โทรไป
Tua chan gor loey got beer thoor bpai
於是自己撥打你的電話號碼
So I dial your number
แบบไม่ตั้งใจ
不自覺地
Unmindfully
beep mai dang jai
เท่านั้น
就這樣
That’s all
Thaw nan
เท่านั้น
就這樣
That’s all
Thaw nan
แค่อยากจะรู้ว่าตรงที่เธอยืนนั้นมีฝนตกไหม
Khae yaak ja ruu waa trung thii ther yeun nan mii fon tok mai
I just want to know if over there is raining now
只是想知道 你那裡下雨了嗎
สบายดีไหม
Sa baai dii mai
Are you doing fine
你還好嗎
เธอกลัวฟ้าร้องหรือเปล่า
Ther glua faa roong ru bplaw
Are you afraid of the thunder
你害怕打雷聲嗎
ถ้าหากตรงนั้นไม่มีใคร
thaa haak trug nan mai mii khrai
If there’s no one is by your side
假若現在你身邊沒有誰
ฉันพร้อม ฉันพร้อมจะไป
Chan proom chan proom ja bpai
I’m ready to run to you
我已就緒 為你奔馳
ในคืนที่ฝนโปรยลงมา
nai kheun thii fon bplooy long maa
At this rainy night
在這風雨飄落的夜晚
อากาศชื้นนะคืนนี้ระวังหนาวนะแบบนี้
Aagaat cheun na kheun nii ra wang naaw na beep nii
Tonight’s weather is moist and cold so be careful of the wind
今夜天氣濕冷 當心著涼
ก่อนเข้านอนเป่าผมให้ดี
goon khaw noon baw phom hai dii
Before you sleep, dry your hair properly
進睡前 記得吹乾髮絲
ฉันกลัวเธอจะไม่สบาย
Chan glua ther ja mai sabaai
I’m worried you might catch a cold
我擔心你會抱恙
ที่โทรมาหาเธอกดมาแบบไม่ได้ตั้งใจ
Thii thoor maa haa ther got maa beep mai dai dang jai
I dial your number and give you a call unmindfully
撥打你的電話 不經意地按下號碼
ไม่ได้คิดอะไรแค่กลัวเธอไม่สบาย อะ (เท่านั้น)
Mai dai kid arai khae glua ther mai sabaai
I didn’t think much. I’m just worried that you may fall ill (That’s all)
沒想甚麼 只是擔心你不舒服 (就這樣)
เท่านั้น
Thaw nan
That’s all
就這樣
แค่อยากจะรู้ว่าตรงที่เธอยืนนั้นมีฝนตกไหม
Khae yaak ja ruu waa trung thii ther yeun nan mii fok tok mai
I just want to know if over there is raining now
只是想知道 你那裡下雨了嗎
สบายดีไหม
Sabaai dii mai
Are you doing fine
你還好嗎
เธอกลัวฟ้าร้องหรือเปล่า
Ther glua faa roong ru bplaw
Are you afraid of the thunder
你害怕打雷聲嗎
หากตรงนั้นไม่มีใคร
Haak trung nan mai mii khrai
If there’s no one is by your side
假若你身邊沒有誰
ฉันพร้อม ฉันพร้อมจะไป
Chan proom chan proom ja bpai
I’m ready to run to you
我已就緒 為你奔馳
แต่ฉันก็รู้ดีว่าข้างข้างเธอนั้นมีเขาใช่ไหม
thae chan gor ruu dii waa khaang khaang ther nan mii khaw chaai mai
But I know well that you have him by your side, right?
但我也知曉你身旁已有了他 對嗎
และคนคนนั้น
lae khon khon nan
And does that person
而那個他
ดูแลเธอดีหรือเปล่า
Duu lae ther dii ru bplaw
take good care of you
有照顧好你嗎
ถ้าเธอยิ้มฉันก็ดีใจ
thaa ther yim chan gor dii jai
If you smiles, I will be pleased too
如果你笑 我也會開心
แค่ตรงนี้ฉันไม่มีใคร
Khae trung nii chan mai mii khrai
But here with me there’s no one
但我這裡 別無他人
ในคืนที่ฝนโปรยลงมา
Nai kheu thii fok bprooy long maa
At this rainy night
在這風雨飄落的夜晚
ฝนตกไหม ฝนตกไหมenglish ฝนตกไหม中字 ฝนตกไหมRom

[THAI/ROM/ENG/繁中] ฝนตกไหม fon tok mai 下雨了嗎 Is it raining - Three Man Down lyrics video

#บุญ_ที่ให้ผลมาก พระอาจารย์ราวี จารุธัมโม


#บุญ_ที่ให้ผลมาก พระอาจารย์ราวี จารุธัมโม

ฝนตกไหม |THREE MAN DOWN| 2020.10.07


ชมดาว พร่างพราว ณ ก้ำกึ่ง
ฝนตกไหม ThreeManDown
Follow Three Man Down
GeneLab
https://www.youtube.com/channel/UCiJcM95iuhvQoGkmz30eV1w
Three Man Down
https://www.youtube.com/channel/UCEQ013I9LRXVJLFaBOc65BQ
FB :
https://www.facebook.com/threemandownofficial/
IG :
Three Man Down
https://instagram.com/threemandown?utm_source=ig_profile_share\u0026igshid=ymneex31dwpn
Krit (Vocalist)
https://instagram.com/kittyumbs?utm_source=ig_profile_share\u0026igshid=1anzw7l0w3845
Toon (Guitarist)
https://instagram.com/toonthreemandown?utm_source=ig_profile_share\u0026igshid=4cs6r33fxgng
Thay (Drummer)
https://instagram.com/thay.wpcc?utm_source=ig_profile_share\u0026igshid=18t9g0w9whmh0
Ohm (Bassist)
https://instagram.com/ohmtmd?utm_source=ig_profile_share\u0026igshid=1hyyl8arthqat
Seng (Synthesizer)
https://instagram.com/sengwisaruth?utm_source=ig_profile_share\u0026igshid=176hr1lluzilw

ฝนตกไหม |THREE MAN DOWN| 2020.10.07

ฤดูหนาว – Tilly Birds feat. PAAM |Official MV|


ความรักก็เหมือนกับฤดูหนาวประเทศไทยนั่นแหละ
ที่รอมาทั้งปีแต่กลับรู้สึกดีได้แค่อาทิตย์เดียว…
เพลง : ฤดูหนาว (Bangkok Winter)
ศิลปิน : Tilly Birds feat. PAAM |Official MV|
Lyrics :
เธอ เธอมาทำให้เพ้อละเมอ ทำให้คิดถึงเรื่อยไป
แต่ตอนนี้เธออยู่ไหน ตอนนี้เธออยู่ไหน ไม่รู้เลย
คุย คุยกี่คนก็เหมือนเดิมๆ จนมันเริ่มทนไม่ไหว
ทำไมต้องหาย ทำไมต้องหายไป
เธอเป็นเหมือนฤดูหนาว มาทำให้รู้สึกดีแค่ชั่วคราว
สิ่งที่เหลือคือปวดร้าว แล้วใจฉันก็ว่างเปล่า
ไม่อยากให้เธอหายไป ได้ไหม
เจ็บแบบเดิมซ้ำ ๆ คง ไม่ไหว
ไม่อยากกลับไปเริ่มใหม่ ฉันขอ
คนที่จะไม่หายไป ก็พอ
เหตุผลที่ฉันต้องหายไป (หายไป)
ทำให้เธอได้แต่เฝ้ารอ
คือฉันไม่สนเรื่องหัวใจ (หัวใจ)
ไม่หวังให้ใครมาเป็นเจ้าของ
ใครว่าการมีคนรักทำให้เธอคิดว่ามันดี (ดี)
อาจเหงาแต่ฉัน ไม่ต้องการอะไรมากกว่านี้
โทษทีที่ฉันไม่ใช่คนนั้นที่เธอเฝ้าตามหา (หา)
ไม่ได้เย็นชา ก็ฉันแค่ไม่ต้องการเธอ
เธอเป็นเหมือนฤดูหนาว มาทำให้รู้สึกดีแค่ชั่วคราว
สิ่งที่เหลือคือปวดร้าว ใจฉันก็ว่างเปล่า
ไม่อยากให้เธอหายไป ได้ไหม
เจ็บแบบเดิมซ้ำๆคง ไม่ไหว
ไม่อยากกลับไปเริ่มใหม่ ฉันขอ
คนที่จะไม่หายไป ก็พอ
ไม่มีฤดูหนาวในประเทศไทย
ไม่มีความรู้สึกเหลืออีกต่อไป
ไม่มีความไว้ใจเหลือจะให้ใคร
มีแต่ใจที่ชาเหมือนจะบ้าตาย
ทุ่มเทเท่าไรก็ไร้ค่า สะสมความเจ็บจนรู้ว่า
คนที่เราควรจะให้ค่า อาจ ไม่ใช่คนนั้น
เรามาลองคิดดู อีกฝั่งที่ปลายนิ้วนั้นสุดจะไกล
ได้แต่เฝ้าดู แม้ใจจะบอบช้ำ แต่เราก็ยังอยู่ได้ ได้อยู่
อดีตที่สวยงาม มันทำให้เรา do the sequel
เก็บอ้อมกอดของเราไว้
เลิกคิดถึงซะ คิดยังไงก็ไม่ถึงเขา
อยู่เองให้ได้ วันสุดท้ายก็มีแค่เรา
ฉันมันเป็นใคร ฉันจะเป็นใคร
ไม่มีผู้ใด จะมาทำลาย ได้อีกต่อไป
เจ็บจนใจมันด้านชา ซ้ำ ๆ
ใครเข้ามาก็หายไป ทั้งนั้น
แต่ยังหวังจะได้เจอ สักครั้ง
คนที่จะยืนข้างกัน สักที
ไม่อยากให้เธอหายไป ได้ไหม
เจ็บแบบเดิมซ้ำๆคง ไม่ไหว
ไม่อยากกลับไปเริ่มใหม่ ฉันขอ
คนที่จะไม่หายไป ก็พอ
Tilly Birds
Vocals : อนุโรจน์ เกตุเลขา l Anuroth Ketlkekha ( IG : 2nd__4th )
Guitar : ณัฐดนัย ชูชาติ l Nutdanai Chuchat ( IG : billbilly01 )
Drums : ธุวานนท์ ตันติวัฒนวรกุล l Thuwanon Tantiwattanaworakul ( IG : milomono )
PAAM : แปม ศิรภัสรา สินตระการผล | Sirapassara Sintrakarnpol ( IG : pamperpaam )
Lyrics : Tilly Birds
Music : Tilly Birds
Arranged by : Tilly Birds
Produced by : Tilly Birds
Recorded at : Karma Sound Studios
Studio Engineered by : Shane Edwards
Asst. Engineered by : Henry Watkins
Vocals Recorded at : Axis Studio
Engineered by : กร มหาดำรงค์กุล, ภัทรพงศ์ ศิลป์สรรค์วิชช์
Vocals Edited by : กร มหาดำรงค์กุล
Mixed and Mastered by : Shane Edwards (Karma Sound Studios)
Music video by : DIRECTORNET
ดาวน์โหลดเพลงนี้ได้ที่ 1230321
ฤดูหนาว TillyBirds GeneLab

ฤดูหนาว - Tilly Birds feat. PAAM  |Official MV|

นอกจากการดูหัวข้อนี้แล้ว คุณยังสามารถเข้าถึงบทวิจารณ์ดีๆ อื่นๆ อีกมากมายได้ที่นี่: ดูวิธีอื่นๆWiki

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *